Salutations, Légataires !
Cette annonce va nous permettre de vous présenter le correctif 1.1.3 de The First Descendant, qui a été implémenté sans maintenance jeudi 26 septembre.
■ Planning de la mise à jour
- Jeudi 26 septembre 2024, à 9 h (CEST)
- Steam, Xbox Series X│S, Xbox One, PS4, PS5
■ Informations sur la mise à jour
Amélioration du contenu
(1) Contenu
- Vous pouvez désormais lancer les opérations publiques pendant une invasion.
ㄴ Le nombre de monstres augmente en fonction du nombre de participants.
ㄴ Ordre de la Vérité : interagir avec un drone fait désormais disparaître les autres drones.
- Le fragment du Néant de l'arche déchue de la Forteresse a été modifié.
ㄴ La zone a été agrandie.
| Avant | Après |
|
|
|
ㄴ Des snipers supplémentaires ont été ajoutés pour la deuxième manche.
- Les pièges de certains donjons ont été modifiés ou supprimés.
ㄴ Terre déserte - Laboratoire inconnu (difficile)
ㄴ Désert d'Agna - Cimetière de caligos (normal, difficile), L'asile (normal, difficile)
ㄴ Canyon de la nuit blanche - Laboratoire biologique (normal, difficile)
ㄴ Hagios - Le Havre (normal, difficile), Mystère séculaire (normal, difficile)
- La quantité d'orbes de PV et de munitions obtenus sur les monstres en patrouille dans la zone a été augmentée.
(2) Légataires
- La compétence Zone de soins amplifiée de Yujin restaure désormais des PV après avoir octroyé Purification, plutôt qu'avant.
- Certaines compétences de Freyna, Kyle et Esiemo ont été améliorées.
| Légataire | Améliorations |
| Freyna | ㆍ Traumatisme 0 - Correction d'un bug faisant apparaître Traumatisme 0 comme une compétence de type poison, rendant le Colosse de poison insensible à ses dégâts. ㆍ Liens infectieux - Les effets des Liens infectieux ont été modifiés : ㄴ Lorsqu'un ennemi victime de Traumatisme 0 est tué, il existe une chance de faire apparaître une flaque toxique ㄴ Les ennemis reçoivent des dégâts et subissent Traumatisme 0 lorsqu'ils touchent la flaque toxique. - Les dégâts de Traumatisme 0 ont été augmentés et la compétence inflige désormais l'effet Réaction toxique au lieu de Poison. ㄴ L'effet Réaction toxique inflige plus de dégâts que l'effet Poison et peut être appliqué simultanément aux effets Panique, Désespoir, Décomposition et Cauchemar. ㆍ Traumatisme venimeux - Augmentation des dégâts de Traumatisme 0, qui inflige désormais Panique au lieu de Poison. ㄴ L'effet Panique inflige plus de dégâts que l'effet Poison et peut être appliqué simultanément aux effets Réaction toxique, Désespoir, Décomposition et Cauchemar. - Augmentation des dégâts du projectile. - Augmentation de la durée et de la portée de flaque toxique, en plus de l'ajout de dégâts continus. ㆍ Mécanisme de défense et Stimulation toxique - Augmentation des dégâts de Traumatisme 0, qui inflige désormais Désespoir au lieu de Poison. ㄴ L'effet Désespoir inflige plus de dégâts que l'effet Poison et peut être appliqué simultanément aux effets Réaction toxique, Panique, Décomposition et Cauchemar. - Augmentation des chances d'infliger Traumatisme 0. ㆍ Venin putride et Synthèse de venin - Marais toxique et Empreinte toxique infligent désormais Traumatisme 0 au lieu de Poison et Traumatisme 0 inflige désormais Décomposition au lieu de Poison. ㄴ L'effet Décomposition inflige plus de dégâts que l'effet Poison et peut être appliqué simultanément aux effets Réaction toxique, Panique, Désespoir et Cauchemar. ㆍ Baptême du venin - Augmentation des dégâts de l'arme unique. - Diminution des dégâts de Traumatisme 0, qui inflige désormais Cauchemar au lieu de Poison. ㄴ L'effet Cauchemar inflige moins de dégâts que l'effet Poison et peut être appliqué simultanément aux effets Réaction toxique, Panique, Désespoir et Décomposition. ㆍ Contagion - Vaincre un ennemi inflige désormais Traumatisme 0 au lieu de Poison. ㄴ Cette modification s'accompagne d'autres ajustements de compétences dans ce correctif. ㄴ Augmentation du nombre de flaques toxiques générées par Liens infectieux. ㄴ Le Traumatisme 0 infligé par des compétences améliorées par le module Contagion n'inflige pas Réaction toxique, Panique, Désespoir, Décomposition ou Cauchemar. ㆍ Synthèse de neurotoxine - Cette modification s'accompagne d'autres ajustements de compétences dans ce correctif. - Augmentation des dégâts de Traumatisme 0. |
| Kyle | ㆍ Technicien expérimenté - Diminution de la récupération de bouclier. En revanche, le temps de recharge a été réduit. - Une certaine quantité de force magnétique est désormais restaurée lors de l'activation, même si aucun ennemi n'est touché par l'effet. Cependant, une plus grande quantité de force magnétique sera restaurée en fonction du nombre d'ennemis touchés. - Diminution du temps de recharge des cumuls et augmentation des dégâts. ㆍ Barrage magnétique et Barrage diamagnétique - En utilisant la compétence, la force magnétique est restaurée d'un certain pourcentage du bouclier max au fil du temps. Lors de l'utilisation de la compétence, le coût du bouclier est désormais un peu plus élevé. - La barrière du Barrage magnétique est désormais affectée par l'attribut de résistance de Kyle et les PV de la barrière sont plus proportionnels au bouclier de Kyle. - Augmentation du temps de recharge du Barrage magnétique. ㆍ Jet magnétique et Éruption autonome - Augmentation de la portée des compétences. - La compétence Jet magnétique restaure désormais votre bouclier en plus de ceux de vos alliés. Elle coûte également plus de force magnétique et son délai de réutilisation a été augmenté. - Le modificateur de puissance des compétences a été légèrement augmenté pour les dégâts de Jet magnétique, tandis que les dégâts supplémentaires du modificateur de Force magnétique ont été légèrement diminués. - À la fin d'Éruption autonome, la compétence ne restaure plus le bouclier des alliés. Elle restaure votre propre bouclier à la place et la durée d'attraction a été augmentée. - Le modificateur de puissance des compétences a été augmenté pour les dégâts d'Éruption autonome, tandis que les dégâts supplémentaires du modificateur de Force magnétique ont été légèrement diminués. ㆍ Propulseurs supraconducteurs et Bombardement supraconducteur - Augmentation significative des dégâts des Propulseurs supraconducteurs et augmentation du temps de recharge. - La compétence Bombardement supraconducteur est désormais affectée par la statistique d'augmentation de la durée des compétences. Le coût en force magnétique d'utilisation de la bombe s'exprime désormais en valeur absolue, plutôt qu'en pourcentage. - L'utilisation des Propulseurs supraconducteurs ou du Bombardement supraconducteur octroient désormais une immunité au recul et au renversement. |
| Esiemo | ㆍ Habitude fortuite - L'effet se déclenche désormais lorsque vous recevez des dégâts au lieu du moment où le bouclier est épuisé. L'utilisation de compétences réduit le temps de recharge d'Habitude fortuite d'une certaine durée. - Augmentation du temps de recharge. ㆍ Bombe à retardement - La compétence peut désormais être utilisée en courant et le délai d'après lancement a été ajusté. La vitesse du projectile a été légèrement augmentée. ㆍ Déflagration et Bombe combinée - Il est désormais possible d'effectuer une autre action plus rapidement après avoir lancé la compétence. - Le coût en PM a été supprimé et le temps de recharge a été diminué. - La compétence Déflagration est maintenant affectée par plus de bombes et ses dégâts ont été augmentés en fonction du nombre de bombes. - Les explosifs qui apparaissent lors de l'utilisation de Bombe combinée explosent plus rapidement qu'avant. Le nombre d'explosifs et leurs dégâts ont été augmentés tandis que la portée d'explosion a été réduite. - Les dégâts de Bombe combinée augmentent désormais en fonction du nombre de bombes. ㆍ Mine téléguidée - La compétence peut maintenant être activée lorsque vous vous déplacez et vous pouvez effectuer d'autres actions plus rapidement qu'avant en utilisant la compétence. - Une bombe attachée prendra plus de temps pour exploser automatiquement. - Légère augmentation de la vitesse de déplacement des Mines téléguidées vers les ennemis. Les Mines téléguidées posées peuvent être déclenchées avec Déflagration. ㆍ Explosion d'archéo - Simplification de l'animation de la compétence. Immunité au recul et au renversement lors de l'utilisation de la compétence. - Augmentation de la durée de folie. Ses effets incluent désormais une augmentation de la puissance des compétences. ㆍ Évasion explosive - Augmentation du nombre maximum de Mines téléguidées que l'on peut placer. ㆍ Propagande explosive - Possibilité d'utiliser la compétence en se déplaçant. - La compétence est désormais cumulable et son temps de recharge a été légèrement réduit. - Lorsque la Propagande explosive est placée, elle est désormais correctement affectée par les PV et la DÉF d'Esiemo. Les dégâts de la compétence ont été légèrement réduits. ㆍ Explosion créative - Simplification de l'animation de la compétence. Immunité au recul et au renversement lors de l'utilisation de la compétence. - Le nombre de bombes pouvant affecter la compétence Déflagration lorsqu'elle est équipée du module Explosion créative a été augmenté. - Diminution du modificateur de puissance des compétences par cumul. - Augmentation de la durée de folie et de l'effet de réduction du délai de réutilisation. |
(3) Armes/Modules
- Ajout de deux nouveaux modules.
ㆍ Bouclier de bio-synchronisation
ㄴ Réduit la récupération de PV à partir des orbes de PV d'une certaine quantité pour récupérer la même quantité de bouclier à la place.
ㆍ Dernier acte
ㄴ En utilisant une compétence pour attaquer des ennemis, consomme tout votre bouclier pour infliger des dégâts supplémentaires équivalents à un certain pourcentage des dégâts totaux.
ㄴ Les dégâts supplémentaires possèdent une valeur de base qui augmente en fonction de la quantité de bouclier consommée.
ㄴ Après activation, restaure le bouclier d'un certain pourcentage du bouclier max toutes les secondes pendant un certain temps. Possède un temps de recharge.
(4) INTERFACE ET EXPÉRIENCE UTILISATEUR
- Vous pouvez désormais consulter les statistiques recommandées pour chaque combat d'interception.
ㄴ Les statistiques recommandées incluent les dégâts d'arme, les PV max, le bouclier max, la DÉF et la résistance des attributs.
- Les armes ultimes ne seront plus filtrées avec la camelote, peu importe les paramètres d'exclusion.
ㄴ Si vous souhaitez décomposer des armes ultimes, il faudra manuellement les marquer comme camelote.
- Les modules d'amélioration de capacité maximale affichent désormais la capacité avec le signe "+" sur l'interface des modules.
- Les objets suivis sur l'interface de recherche ne seront plus retirés du suivi lorsqu'une recherche est terminée.
- Dans les zones de non-résurrection des opérations d'infiltration, un message système apparaîtra pour prévenir qu'il est impossible d'abandonner un sauvetage en étant inconscient.
- Il est maintenant possible de configurer l'allure par défaut en course ou en sprint dans les options du jeu.
- Dans les options du jeu, la plage de valeurs utilisables pour les paramètres de zone morte de la manette a été augmentée, passant de 20-40 à 0-99.
- Vous pouvez désormais régler l'intensité des vibrations de la manette sur "faible" dans les options du jeu.
- Les dégâts liés au terrain de chaque zone réduisent maintenant le bouclier en premier. (La durée de survie est la même qu'avant.)
- Les paramètres de personnalisation d'apparition ont été déplacés dans le menu Apparences de Légataire.
- L'espace de stockage disponible sous l'établi à Albion a été déplacé à proximité de la boîte de réception.
| Avant | Après |
|
|
|
(5) Optimisation
- [PS5, XSX, XSS] Légère amélioration des performances du jeu.
- Améliorations et modifications liées à la Frame Generation.
ㄴ Résolution d'un problème lié à l'activation de l'AMD Frame Generation qui pouvait entraîner une chute de la fréquence d'image.
ㄴ Il est maintenant possible d'activer l'AMD Frame Generation sur PS4 Pro et XB1X.
ㄴ Suppression de la restriction qui permettait uniquement d'activer cette option sur consoles avec un écran 120 Hz.
ㄴ Il est désormais possible de choisir la Frame Generation peu importe l'amélioration utilisée sur PC. (Cependant, la Nvidia Frame Generation ne peut être activée qu'avec la GeForce 40 Series ou au-dessus.)
(6) Divers
- Vous pouvez maintenant voir les animations d'apparition et de disparition de chaque Légataire dans le menu Personnaliser.
- Ajout d'une fonctionnalité pour revoir les cinématiques.
ㄴ Il est possible d'utiliser cette fonctionnalité en interagissant avec les résidus archéoniques d'Albion, sur le camp d'un champ de bataille où la cinématique a eu lieu et au point de départ des opérations d'infiltration.
ㄴ Les résidus archéoniques se trouvent dans les lieux suivants :
Albion
Kingston - La Destruction
Terre déserte - L'Oublie-temps
Vespers - L'abri
Marais des échos - La chapelle
Désert d'Agna - La pierre des mirages
Canyon de la nuit blanche - Confins inconnus
Hagios - Mystère séculaire
Forteresse - Nexus de la forteresse
Forteresse - Zone de quarantaine
ㄴ La cinématique d'opération d'infiltration peut-être revisionnée en commençant l'opération privée.
| Étant donné que les cinématiques possèdent un éclairage de meilleure qualité que l'environnement de jeu, elles sont idéales pour permettre aux joueurs de visualiser leur personnage en détail. Les joueurs ayant terminé l'histoire ne peuvent pas admirer les Légataires ultimes qu'ils se sont donné tant de mal à obtenir ou leurs Légataires personnalisés lors les cinématiques. C'est pourquoi nous avons ajouté une fonctionnalité pour leur permettre de les revoir.
Il est désormais possible de revoir les cinématiques après avoir terminé l'histoire avec Hailey ou avec le Légataire ultime que vous avez finalement réussi à obtenir. Vous allez pouvoir admirer votre Légataire avec toutes vos options de personnalisation dans les meilleures conditions grâce à nos cinématiques de grande qualité. |
- Ajout d'un bouton Prévisualisation sur le terrain dans le menu Personnaliser. Vous pouvez maintenant prévisualiser les apparences et couleurs avec un vrai décor en arrière-plan.
(7) Boutiques
- Les produits listés ci-dessous sont disponibles dans la boutique.
ㄴ Pack de Lepic ultime I
ㄴ Pack de Lepic ultime premium I
ㄴ Pack de Viessa ultime I
ㄴ Pack de Viessa ultime premium I
ㄴ Pack d'Ajax ultime I
ㄴ Pack d'Ajax ultime premium I
ㄴ Pack de Bunny ultime I
ㄴ Pack de Bunny ultime premium I
ㄴ Pack de Gley ultime I
ㄴ Pack de Gley ultime premium I
ㄴ Freyna - Tueuse de Vulgus
ㄴ Gley - Vampire
ㄴ Valby - Grenouille étincelante
ㄴ Bouteille d'oxygène de secours
- L'accessoire dorsal et l'animation d'apparition inclus dans les packs de Légataire ultime premium I sont exclusifs à ce Légataire et ne peuvent pas être utilisés sur d'autres Légataires.
Correction de bugs
(1) Amélioration du contenu
- Correction d'un bug empêchant d'obtenir un objet de mission lorsque les monstres meurent avant de sortir du portail dimensionnel.
(2) Légataires
- Correction d'un bug verrouillant le champ de vision lors d'un changement d'arme en utilisant la compétence Vitesse de la lumière de Bunny. - Correction d'un bug empêchant l'affichage de certains effets de Bunny ultime sur l'écran animé de la liste des Légataires.
- Correction d'un bug survenant lors de l'utilisation de la compétence Zénith d'Hailey avec une connexion réseau instable, causant un problème d'affichage du champ de vision lors d'un tir avec visée après la fin de la compétence.
- Correction d'un bug à cause duquel le module de compétence d'Ajax Amélioration du corps forçait l'interface d'énergie du Néant à n'afficher son effet que pour un segment.
- Remplacement des mauvaises icônes dans la description des modules Coup de froid et Hypothermie de Viessa.
- Remplacement de la mauvaise icône dans la description du module Mélodie agressive de Luna.
- Remplacement de la mauvaise icône dans la description du module Changement de batterie de Lepic et Lepic ultime.
- Correction d'un bug à cause duquel le modificateur de récupération de bouclier n'affectait pas les compétences de certains Légataires avec un effet de récupération de bouclier.
ㄴ Les compétences de récupération de bouclier d'Enzo, Yujin, Ajax et Kyle sont désormais correctement affectées par la statistique mentionnée.
(3) Armes/Modules
- L'effet Exaltation du bourreau de l'Exécutrice ne s'active plus en attaquant des ennemis immunisés contre cet effet ou en touchant des objets de l'environnement dans les combats d'interception.
- Correction d'un bug lié à la Vague de lumière : l'effet Halo solaire ne disparaissait pas en changeant d'arme.
- L'effet du module Finition létale s'applique désormais correctement pour chaque temps de recharge en attaquant un ennemi avec la Lance gardienne de la Lance de la garde royale.
(4) INTERFACE ET EXPÉRIENCE UTILISATEUR
- Correction d'un bug lié à la fenêtre des méthodes d'acquisition pour le suivi des matériaux essentiels dans l'interface Voir infos : la liste se fermait lorsque le curseur passait dessus.
- Correction d'un bug lié à la fenêtre des méthodes d'acquisition dans l'interface Voir infos et sous une résolution d'affichage particulière où l'infobulle de matériau informe clignotait.
- Correction d'un bug sur l'interface des opérations d'infiltration. Lorsque le curseur passait sur les matériaux de recherche dans la liste des récompenses après être passé sur les matériaux informes dans la liste des récompenses à sélectionner, l'infobulle affichait les boutons Détails de l'utilisation du stabilisateur de forme et Infos de l'appareil reconstruit associé aux matériaux informes.
(5) Divers
- Modification de la hauteur des barricades des avant-postes à 2 m ou plus.
- Correction d'un bug à cause duquel la carte se retrouvait dans les airs dans la Forteresse - Ligne de défense.
- Correction d'un bug à cause duquel attaquer un Colosse au moment de son apparition ne faisait pas augmenter la jauge de frénésie.
| # Commentaire supplémentaire de la part du directeur Salutations, Légataires. Ici Minseok Joo, le directeur de The First Descendant.
Aujourd'hui, nous avons préparé la Note de l'équipe de développement Vol.14 en plus de ces correctifs, afin de vous dévoiler la mise à jour du 10 octobre. Pensez à jeter un œil à ce qui vous attend à cette date.
L'événement Boutique de caches cryptées de Freyna a également débuté. Accomplissez des missions, puis utilisez les points gagnés pour débloquer des caches cryptées et obtenir les récompenses qui vous intéressent ! |
Merci !